На этом закончилась кортка программа. Подведём небольшие итоги: победителем стала пара Волосожар-Траньков, установив мировой рекорд по количеству баллов в короткой программе (84.17). Вторыми стали Савченко-Шолковы, третьи — Столбова-Климов. Всё решится в произвольной программе, но шансы на успех у нас очень высокие.
Оценка судей: 70.92 балла. Занизили им оценки судьи за техническое исполнение.
Здорово выступили канадцы. Все прыжки у них прошли замечательно, сложные элементы были выполнены на высоком уровне.
На лёд вышла пара из Канады — Кирстен Мур-Тауэрс и Дилан Москович.
Оценка судей: 73.30 балла. Это четвёртый результат пока.
Не очень синхронно выполнили тройной прыжок китайцы, а в целом — хороший уровень. Были лишь мелкие недочёты.
На лёд вышла пара из Китая — Пан Цин и Тун Цзянь.
Оценка судей: 69.66 балла. Занизили оценки, обидно. Нашли какие-то помарки у партнёра. Это пока шестой результат.
Блестящее выступление! Все сложные элементы были выполнены без ошибок, высочайший уровень!
На льду появилась ещё одна российская пара — Вера Базарова и Юрий Ларионов.
Оценка судей: 84.17. Это новый мировой рекорд на короткой программе, фантастика!
Шикарно отработали наши спортсмены! Подкрутка, тройной тулуп, тодес, вращения — всё изумительно! Высший класс. Под вальс Арама Хачатуряна "Маскарад" они выполнили программу.
Продолжаем! На лёд вышла российская пара — Татьяна Волосожар и Максим Траньков.
Прошла заливка льда. Спортсмены вышли на разминку, скоро продолжим.
Сейчас будет заливка льда, а после этого начнётся всё самое интересное! Далеко не отходите!
Оценка судей: 63.57 балла. Это пока седьмое место.
Бертон упала в самом начале после тройного тулупа, но затем итальянцы собрались и откатали программу на хорошем уровне.
На льду появилась пара из Италии — Стефания Бертон и Ондржей Готарек.
Оценка судей: 79.64 балла. Повторили они свой рекорд сезона, и вышли на первое место.
Под знаменитую "Розовую пантеру" выступала немецкая пара. Сильная программа, безошибочно они выполнили все свои элементы.
На льду появилась пара из Германии — Алёна Савченко и Робин Шолковы.
Оценка судей: 72.21 балла. И по технике, и по исполнению уступили нашим спортсменам. Но пока это второй результат.
Небольшая помарка была после тройного лутца, но в целом выступили хорошо. Сложные элементы сделали почти без ошибок.
На льду появилась пара из Канады — Мэйган Дюамель и Эрик Редфорд.
Оценка судей: 75.21 балла. Это пока лучший результат, молодцы!
Отличная работа! Все сложные элементы были выполнены идеально. Тройная подкрутка, тройной тулуп — всё на высшем уровне.
Продолжаем! На льду появилась российская пара — Ксения Столбова и Фёдор Климов.
Нет, не будет заливки льда. Пошла разминаться четвёртая группа, скоро мы увидим их выступление. Там будет выступать наша пара — Ксения Столбова и Фёдор Климов.
Ещё один перерыв у нас. Прошла третья группа пар, сейчас будет заливка льда.
Оценка судей: 65.36 балла. Это пока третье место, французы явно довольны.
Очень красивая программа, французы хороши выполнили все элементы. Довольно эффектно смотрелось.
На лёд вышла пара из Франции — Ванесса Джеймс и Морган Сипре.
Оценка судей: 58.97 балла. Хороший результат, это намного лучше их личного результата сезона.
Довольно простая программа была у канадцев. Лоуренс несколько раз ошиблась при приземлении. Спортсмены рады, а это самое главное.
На лёд вышла пара из Канады — Пейдж Лоуренс и Руди Свигерс.
Оценка судей: 44.30 балла. Это худший результат, в следующий раунд уже вряд ли пробьются.
Мало сложных элементов было у украинской пары, зато выполнили всё синхронно и на хорошем уровне.
На лёд вышла пара из Украины — Юлия Лаврентьева и Юрий Рудык.
Оценка судей: 59.25 балла. Чуть меньше их лучшего результата, но это пока 3 место.
Было несколько небольших помарок при приземлении, ещё и партнёрша упала на лёд после тодеса со сменой руки. А в целом — хорошее выступление.
Продолжаем! На льду появилась пара из Германии — Майлин Венде и Даниэль Венде.
Прошла заливка льда. Идёт разминка у третьей группы, совсем скоро продолжим.
Прошла вторая группа пар, сейчас будет заливка льда. Ещё один небольшой перерыв у нас.
Оценка судей: 44.98 балла. Это пока худший результат. Слабовато выступили, ничего не скажешь.
По технике были далеко не лучшими, ещё и партнёрша один раз упала на лёд. Вряд ли будут претендовать на высокие места.
На льду появилась пара из Великобритании — Стейси Кемп и Дэвид Кинг.
Оценка судей: 56.90 балла. Это пока третий результат.
Мало сложных элементов было, движения были не всегда синхронные. Посмотрим, что скажут судьи.
Сейчас на льду появилась ещё одна пара из США — Фелисия Чжан и Натан Бартоломей.
Оценка судей: 67.44 балла, немного не дотянули до китайской пары.
При тройном прыжке Марисса рукой коснулась льда, за это будет немного снижена оценка. А в целом — хорошее выступление, публика их тепло встретила.
На льду появилась пара из США — Марисса Кастелли и Саймон Шнапир.
Оценка судей: 53.38. Это лучший их результат, и общее второе место на данный момент. Хорошая программа была у израильской пары.
Продолжаем! Сейчас будет выступать пара из Израиля — Андреа Давыдович и Евгений Краснопольский.
Прошла первая группа пар, сейчас будет заливка льда. Небольшой перерыв у нас.
Оценка судей: 70.59 балла. Улучшили свой личный рекорд и пока вышли в лидеры этих соревнований.
Красивое музыкальное сопровождение и довольно интересное выступление. Всё было выполнено синхронно и чётко.
Четвёртой будет выступать пара из Китая — Чэн Пэн и Хао Чжан.
Оценка судей: 49.62 балла. Хороший результат для них, личный рекорд побили австрийцы. Но на высокие места явно претендовать не будут.
Интересная программа была у австрийской пары, выполнили они её довольно качественно, почти без ошибок.
Третьими на льду появились австрийцы — Мириам Циглер и Сиверин Кифер.
Оценка судей: 51.64 балла. Немного не дотянули до своего личного рекорда.
Хорошее выступление, но падение партнёра в самом начале смазало общее впечатление.
Вторыми на льду появились итальянцы — Николь Делла Моника и Маттео Гуаризе.
Оценка судей: 48.45 балла. Довольно среднее выступление, вряд ли будут претендовать на что-то высокое.
Видно, что опыта не хватает молодой паре. Порой действовали не синхронно, было несколько ошибок при приземлении. Посмотрим, что скажут судьи.
Поехали! Первой будет выступать японская пара — Наруми Такахаси и Рюичи Кихара.
Фигуристы уже на льду, идёт разминка. Совсем скоро начнутся соревнования.
В соревновании примут участие двадцать пар. В числе главных фаворитов здесь будет российская пара — Татьяна Волосожар и Максим Траньков. Кроме них, Россию будут представлять Ксения Столбова и Федор Климов, а также Вера Базарова и Юрий Ларионов. Вместе с вами за ходом соревнований будет наблюдать Андрей Гуров.
Приветствуем всех любителей спорта! Рады предложить вашему вниманию текстовую онлайн-трансляцию соревнований по фигурному катанию на Олимпиаде в Сочи-2014: спортивные пары, короткая программа. Начало запланировано на 19:00 по московскому времени.
