Два неудачника сезона — «Каролина» и «Монреаль» — в своём предпоследнем матче чемпионата набрали очки. В очном поединке команды доиграли до серии буллитов, в которой сильнее оказались «ураганы». Единственный точный бросок на счету капитана «Каролины» Эрика Стаала.
Таким образом, «канадцы» гарантированно займут последнее место в Восточной конференции.